Hitaasti, mutta hitaasti – Slowly but slowly
Aurinko tekee tehtävänsä, vesi syö tuon jään, lumi sulaa…
Sun makes its job, water wears out that ice, snow melts…
Studio kuntoon – Building up the studio
Siinä valokuvausammattilainen pystyttää lavasteita illan keikkaa varten.
This guy photographs every cruise passenger when they arrive to ship. During the trip he sells copies. Every day.
HCB Fotografiskassa – HCB at Fotografiska
Ei Tukholmaan mennä pulujen ja koirien vuoksi. Fotografiskassa oli HCB:n The Man The Image & The World. Ei niitä kaikkia klassikoita vaan kuvia ympäri maailmaa Cartier-Bressonin monilta matkoilta.
I really didn’t went to Stockholm for birds and dogs. Main reason was exhibiotion of HCB The Man The Image & The World. Not all famous classics but images around world from many journeys that HCB done.
Koiria ulkoiluttamassa – Walking the Dogs
Ilmeisesti hän pitää koirista.
Obviously she likes dogs.
Tukholma – Stockholm
Heja Sverige! Tulikohan vinjettiä vähän liikaa?
Maybe littel too much vignetting.
Pullon henki – Spirit of the bottle
(Lähes) aina kun juon shamppanjaa näen merenneitoja tai muita ihanaisia henkiolentoja. Olutta juodessa näkyy vain karvaisia karjuja. Outoa?
(Almost) every time when I’m drinking champagne I see mermaids or other beautiful fairy-tale creatures. When I’m drinking beer, I see only bearded hogs. Strange?
HEL-STO
Tässä vaiheessa vielä Helsingissä.
Still on Helsinki at this moment
Vain kolme elementtiä – Only three elements
Eiköhän se riitä.
I think it’s enough.
