Posts in Category: Uncategorized

Pelto – Field

Miten kuvata viljapellossa tuulella kulkeva aalto. En tiedä.

How to capture on windy days the wave which goes through the field.

OLYMPUS DIGITAL CAMERACamera360_2013_7_22_094505

Punasyyskorento – Sympetrum vulgatum

Punasyyskorento taas Sahajärven kallioilta. Tämä on #15 +1. Bonuksena hietaheinäperhonen.

Sympetrum vulgatum from rocks of lake Sahajärvi Teijo. This is my #15 + 1. As bonus is Hipparchia semele.

OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA

Somero Pitkäjärvi kivimeijeri

Viikonlopun retkeltä Someron Pitkäjärven kivimeijeristä. Antero Kare isännöi paikkaa, esillä hänen omien töiden lisäksi Taneli Eskolan valokuvia, joista yhden kehystä ja lasia lainasin. Eskolalla oli paljon hyviä ja muutama tosi hyvä. Pitää yrittää käydä uudelleen.

From weekend trip to Somero. Old stone dairy hosted by artist Antero Kare. Among his own works there in example photographs from Taneli Eskola. I borrowed frame and glass of one. I try to get here again this summer.

OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA

Musti – Blackie

Ostin uuden kännykän. Työnkulku ja työvälineet pitäisi vielä löytää. Siis kameran käyttöön. Tämä kuva on Camera360, mutta en muista enää asetuksia. Puhelin on jo hallussa, siis soittaminen. Käyttöökö joku muuten vielä puhelinta soittamiseen?

I bought a new smartphone. Workflow and apps are still missing. This image is with Camera360 can’t say exact settings. To ringing up with phone itself is easy – does someone still use phone to call somebody?

SavedPicture-2013720195635.jpg

 

Välkekorento – Somatochlora metallica

Sahajärven kallioilta. Kiireinen oli tämä yksilö, enkä päässyt lähemmäksi. Tämä siis #14 + 1

From the rocks of lake Sahajärvi. This was very busy individual and I couldn’t get closer. That is my #14 + 1.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Maariankämmekkä – Dactylorhiza maculata

Maariankämmekkä kuuluu orkideoiden sukuun. Suomessa kasvaa 35 Orchidaceae heimoon kuuluvaa kasvia. Maariankämmekkä on niistä yleisin. (Ainaski Wikipedian mukaan.)

The Heath Spotted Orchid (Dactylorhiza maculata belongs to the family Orchidaceae. In Finland grow 35 plants in that family. The Heath Spotted Orchid is most common of these. (At least Wikipedia says so.)

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Tummasyyskorento – Sympetrum danae

Nuori koiras Teijon Puolakkajärveltä. Tämä on siis #13 + 1

Young male from lake Puolakka at Teijo hiking are. This is my #13 + 1.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Metsänätkelmä – Lathyrus sylvestris

Tänään marjoja poimimassa Teijolla. Parkkipaikalle tullessa näin tämän. Vaihteeksi jotain, mistä ei ollut mitään käsitystä mikä tämä oli. Aivan uusi näky minulle. Metsänätkelmäksi sen myöhemmin määritin. Uuden löytäminen on kivaa.

Today picking berries at Teijo hiking area. When I was coming back to parking place I saw this. Never seen before and no idea what could it be. Later I identified it to Lathyrus sylvestris. It’s nice to find some new things.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Saniainen – Fern

OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA

Merisinikorento – Orthetrum cancellatum

Mielestäni tämä on merisinikorento, naaras. Tämä on siis #12 + 1 tuntematon. Bonuksena sulkakoipi vastavalossa.

I think that this is Orthetrum cancellatum, female. This is my #12 + 1 unidentified. As bonus is Platycnemis pennipes on backlight.

OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA